Guys,
I have a very similar issue. Just upgraded to Windows 10 and installed PROSet v20.2 on a I350-T4. I am able to create the team but then shows up disabled and when going into the team properties to create the required VLANs, all options are greyed out. Tried every which way from network connection page, device manager etc. etc. but no joy. If I revert my OS back to Windows 8.1, my adapters and ANS work just fine. Connecting back into my network via LACP to a Cisco 2960 switch.
For now I am going back to my Win 8.1 build but would very much appreciate it when a suitable driver update is available.
Thanks,
Radlad